Yes, that you never sent a letter complicates the issue. The point seems to have been conveyed to XOM quite effectively, though, and your husband is apparently comfortable you're not in contact. When you two get a little bit further along in this recovery, you might want to readdress the issue of you sending an NC communication to XOM...perhaps in conjunction with him doing the same?