What LA said.

Also, maybe you could come up with some ways to express your appreciation of her body/beauty that aren't as open to her perceiving them as "objectifying". Such as:

You smell great!

I love those earrings.

That color looks great on you.

Wow, are those new shoes?

Etc.